最近，青春偶像剧《冰糖炖雪梨》收视一路飘红，黎语冰与棠雪这对欢喜冤家，傲娇又甜蜜。该剧不仅在国内表现抢眼，还宣布即将在海外发行，包括俄罗斯、日本、泰国、韩国、新加坡、西班牙等国家。 但是海外译名一公布，却让网友笑到喷饭。 俄语版的译名为《冰神与少女！天降竹马届的王者》，一股浓浓的战斗气息扑面而来，没看过剧的该以为是战争片了。 西班牙版和日文版的译名走的是浪漫风：《霸道秘书和他的贴身小总裁》、《冰上的爱：我欺负的弟弟变帅哥狂追我》，捕获了不少少女心。 最让网友感到迷惑的是泰语版译名《闻屁识女人》，还特

图/剧照 由吴倩、张新成 主演的热播电视剧《冰糖炖雪梨》传来好消息，这部剧将发行至海外多个国家，包括俄罗斯、日本、泰国、韩国、新加坡、西班牙、美国等。 3月25日，这部“出口剧”的各种翻译名成了微博热搜话题：俄罗斯版名为《冰神与少女！天降竹马届的王者》；西班牙版名为《霸道秘书和他的贴身小总裁》；泰国版名为《闻屁识女人》；日本版名为《冰上的爱：我欺负的弟弟变帅哥狂追我》。 不少网友笑到喷饭：泰国的剧名最亮了！ 其实，泰国剧名也有出处。剧中，男女主角的重逢名场面发生在浴室，当时因停电误入男浴室的女主角盘他电

最近，UNINE组合成员李【囧囧影院】汶翰为某口红品牌拍摄了一组广告大片，有粉丝觉得李汶翰彩妆效果不错，也有不少网友认为李汶翰这次造型过于油腻。 李汶翰不是第一个拍摄口红广告的男艺人，找男艺人拍摄美妆类广告已经成为了行业普遍现象。 很多流量男星都有代言口红的经历，比如陈伟霆、易烊千玺、张艺兴、华晨宇、肖战、王一博......品牌方为了自己产品能卖得更好，吸引更多女性购买，所以更愿意选择人气男艺人代言口红。 面对这种现象，编剧汪海林坐不住了。3月24日，汪海林发文吐槽男艺人拍口红广告，质疑口红成了评判

《梨泰院class》播放历时两个月，终于圆满结局啦！这个结局可算是让网友松了口气，朴世路和赵伊瑞终于“有情人终成眷属”啦！但是对于《梨泰院class》后部分剧情的评价参差不齐，虽然结局圆满了，但总让人觉得这个结局是为了“happy ending”而拍，有些“生硬”，从某种意义上这部剧也没能摆脱韩剧“高开低走”的普遍现象。而其中马贤伊这一角色也备受争议，他是一名变性人，在酒馆打工也是为了攒钱完成自己的“女孩儿梦”，这样的角色在现实中也有很多，而这部电视剧这么拍出来也是为了让人们多了解这些人群，多去爱他们。当

南都讯 记者黄晓雅 由吴倩、张新成主演的电视剧《冰糖炖雪梨》将发行至海外多个国家，包括俄罗斯、泰国、日本、韩国、新加坡、西班牙和美国等。近日，剧方曝光了海外版剧照及海报，其中，免费高清影院五花八门的译名引发了网友的围观。 据悉，《冰糖炖雪梨》俄罗斯版的剧名为《冰神与少女！天降竹马届的王者》；西班牙版为m.80skp.com《霸道秘书和他的贴身小总裁》；日本版为《冰上的爱：我欺负的弟弟变帅哥狂追我》。其中泰国版的剧名最为高能：《闻屁识女人》，剧名后还有“屁后决定爱上你，一起朝梦想滑行”的花字。网友纷纷表示

喻恩泰发文回忆与柏林影帝王景春的往事，王景春在庐山的芦林湖边许愿：“影帝，不能只拿一次，要一直拿”。如今他真的拿下柏林电影节和东京电影节两个国际A级电影节影帝。

《阿丽塔：战斗天使》发布“功夫训练”特辑，揭秘了宇宙最强战力少女硬核动作戏幕后训练过程。