状态:导演:科特·安德森
演员:杰夫·温科特,罗芙洛,保罗·约翰逊,伊万·劳瑞,Conroy,Gedeon,Sherrie,Rose,比利·德拉戈,Deborah,Driggs,Kimber,Sissons,Leo,Lee,Max,Thayer,John,Vidor,Bridget,Carney,Jeffrey,Scott,Jensen,Denice,Duff,Matthew,Powers,科特·安德森,理查德·布兰德斯,Jiles,Fitzgerald,Steve,Cohen
Sean及Bilie为侦查一名警员之死,混入一夜总会当卧底,揭发一连串的谋杀及贪污。身为空手道高手的Bilie不惜孤身犯险,赤手空拳单挑黑帮……
状态:导演:Tobias,Falk,Kathrine,Windfeld
演员:米克尔·佩斯勃兰特,Saba,Mubarak,弗里达·霍尔格伦,Reuben,Sallmander,Nadja,Christiansson
这一次,瑞典情报官员卡尔·汉密尔顿(MIKAEL Persbrandt)面临的不是国家利益,而是自己的家庭。他的7岁干女儿纳塔莉被上集的恐怖分子报复性绑架。