《回廊亭》加入2021贺岁档，东野圭吾的“中国招牌”将如何续写？ -

作者 / 1674

又一部东野圭吾作品来了，昨日悬疑犯罪电影《回廊亭》官宣，预计将于2021贺岁档上映。

《回廊亭》改编自东野圭吾小说《回廊亭杀人事件》，由来牧宽执导，演员阵容包括任素汐、刘敏涛、胡可、吴昊宸等，目前影片正在拍摄当中。

东野圭吾是中国观众的“老朋友”，从小说到影视化作品，这位日本推理小说家可谓以一笔之力为中日韩等国的影视化创作提供了丰富的内容基础，如日本版《嫌疑人X的献身》《白夜行》《神探伽利略》系列等都是经典之作。国内对于东野圭吾作品的本土化改编也多有尝试，如2017年的苏有朋执导的电影《嫌疑人X的献身》、韩杰执导的电影《解忧杂货店》、正在制作当中的《彷徨之刃》、去年爱奇艺迷雾剧场播出的《十日游戏》等均改编自东野圭吾的作品。在市场基础、观众喜爱度方面，“东野圭吾作品改编”这样的标签依然是很有价值的。

作为东野圭吾诸多作品中的一部，《回廊亭杀人事件》虽不是名气最大的一部，但在国内市场已经有了舞台剧、剧集与院线电影等多样形态，如2019年就有悬疑舞台剧《回廊亭杀人事件》上演，剧本和电影版也在同步进行开发。

聚焦到电影版《回廊亭》，导演来牧宽算是院线导演中的新人，此前执导过网络电影《监狱风云》《暴走刑警》以及网剧《唐人街探案》其中一个单元。演员方面，任素汐、刘敏涛等都是实力派演员，从影片官宣后的网友反馈来看，大家对于此次两位的合作也颇为期待。

作为一部改编自海外文学作品的影片，对于《回廊亭》来说最大的考验不外乎本土化问题，原著小说是建立在日本文化与社会背景上的，如何将这个故事落地、如何让内容细节真实自然、如何结合当下观众口味做出合适的内容创新，这些正是《回廊亭》所面对的突破。回看此前改编自东野圭吾作品的院线电影，口碑都较为一般，评价中也普遍认为“主要归功于原著”，所以此次改编创作中《回廊亭》将交出怎样的答卷，我们拭目以待。

影片官宣同时也定档于2021年贺岁，成为又一部进驻贺岁档的重要影片。目前今年贺岁档格局尚不明朗，仅有《回廊亭》《平原上的摩西》《忠犬八公》《一年之痒》等中等量级影片加入，且有趣的是，《回廊亭》和《平原上的摩西》在类型上也有相仿之处。悬疑犯罪是当下市场上热度较高的类型之一，但真正可谓出彩的影片确实依然不多，观众也在期待看到更多影片的登场，有东野圭吾的名气背书、实力演员的加盟以及热门类型的支撑，《回廊亭》确实引发了不少人的好奇和关注。

期待着有《回廊亭》加入的贺岁档之战越来越精彩。