《有翡》再推预告，赵丽颖脚色配音被指不贴戏，并且妆容显老_王一博 -

这次《有翡》再推预告，主要集中表现周翡和谢允两人互相逗趣的日常，看起来还是很不错，王一博的配音语速加快，可能是谢允角色的需要，而赵丽颖的配音听起来很一般，其实赵丽颖的台词功底不是很好，但配音好像也没有特色，倒是记住王一博的配音还是不错，有点痞帅的感觉，而且声音也很像王一博的原声，只是语速变快。

这是赵丽颖产后复工拍摄的第一部电视剧，这个磨皮也是很夸张，赵丽颖看起来很显老，而且网友称眼妆过了。因为角色才十多岁，所以这个样子看起来偏大，不符合角色。

还有网友认为赵丽颖饰演的角色配音，已经不是第一次被吐槽，有气无力，拖拖拉拉，因为饰演的是侠女，没有壮烈洒脱的感觉，说得很随意，没有突出角色在不同情况下的情绪变化。

还有的网友认为给赵丽颖饰演角色的配音，没有感情，像是念对白，不能传达角色的情感，太平，没有起伏变化。

也有人认为给周翡的配音鼻音太重，和赵丽颖的颜值不搭，听起来没有少女感，不够轻快、俏皮和可爱。

网友普遍认为给周翡的配音不贴戏，该飒的时候很平，该俏的时候飘，太平，这位配音人貌似没啥功底，认为大IP,又是热度很高的演员主演，配音如果给戏减分，非常不值得，建议还是换配音老师，重新配音。

给王一博饰演角色谢允的配音的确很不错，很有个人特色，完全不像王一博本人，因为私底下王一博有点沉默寡言，但谢允曝光的预告有点调皮逗趣，而且语速很快，这个应该比较贴近角色，这个角色感觉完全脱离了王一博的本色。

当然也有网友认为粉丝不应该去骂配音演员，因为是主演配音不过关才找人配音，而且配音的男女主演一般都不能参加某奖评选，因为有些奖要求演员要从演到配音单独完成才能参赛，所以王一博和赵丽颖饰演的角色都选择配音，说明他们的配音的确可能不过关，所以才找其他人，或者是两人都没有时间配音，才给予配音演员机会。有网传这剧12月底将播出，还是上星播出。

貌似给王一博饰演的谢允的配音演员回应，其实配得很形象，不像给周翡配音的演员，而且声音尽量接近王一博的原声，听起来还以为是王一博自己配的，但语速很快，很活泼，也很有个性，特别的撩人，所以这位配音演员是凡尔赛的回应吗？

预告片看起来两人合作还不错，但有点像姐弟恋，谢允强撩周翡，而周翡有点点心动，网友说两人CP感不强，其实这么看下来谢允这个角色王一博诠释得很不错，只是赵丽颖饰演周翡配音不行，而且妆容太浓，整体不如谢允这个角色讨喜，好像周翡就是一个很高冷的女侠。

不过只是预告，还得看剧，生米已经做成熟饭，只能期待赶紧播出，至于质量如何还得继续围观。