《年夜秦赋》中嫪毐为何能讨赵姬欢心？你看看他用了什么诗来哄女人 -

历史剧《大秦赋》最近的热播，让不少观众是既欢喜又“头疼”。欢喜，是因为剧中的服化道，都是极考究的；而让人“头疼”的是，嫪毐为何迟迟不下线

不过，客观来说，这真的不能太怪编剧。历史上的嫪毐，真的不止受宠一两年。虽然史书只记载了他卒于公元前238年，并没有交代他的出生日期，但他和赵姬共生养了两个孩子，还被封为了长信侯，可见他在秦朝确实是留下过自己浓墨重彩的一笔的。

一个没什么军功、出身平平的普通人，为何能如此受宠？很显然，他是一个很有情商的男人。为了突出这一点，《大秦赋》的编剧是很用心的。在他与赵姬日常的对话台词里，有很多哄女人开心的甜言蜜语。

他说话总能说到赵姬心里去，比如他曾用过一首很厉害的诗来哄对方。读懂了这首诗，咱们就能明白在剧中他为何能讨赵姬欢心。

在这一幕中，赵姬心情不错地看着庭院内孩子嬉闹。嫪毐走了过来，拿了一颗桃子，并念了句“桃之夭夭，灼灼其华”，他解释说：这桃子又鲜又美，女人吃了会貌美、有风韵。看到赵姬挺开心了，他又特意提起：“这是一名男子在迎娶貌美妻子时念的诗”。

我们先来看看全诗，然后再来分析为何说他番诠释是很有情商的：

《周南·桃夭》

桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

这首诗出自《诗经》，是周代的一首民歌，作者为民间无名氏。这首诗确实如嫪毐所说，是祝贺一位年轻姑娘出嫁的诗，至于是新郎写给新娘的，还是参加婚宴的宾客送给新娘的，倒是无法考证。

嫪毐把它赠给赵姬，至少有两大高明之处：

首先，这首诗每一节都以桃起兴，用“灼灼其华”形容桃花色彩鲜艳，用“有蕡其实”形容桃子大而甜，用“其叶蓁蓁”形容绿叶茂盛。古人之所以要在新娘面前，强调是桃子果实大又甜，其实是一种美好的寓意，希望新娘将来为夫家生下有出息的儿子。所以嫪毐用这样的诗来哄赵姬，是既夸了她，又夸了她孩子。

其次，嫪毐之所以刻意强调，这是一首男子娶女子时念的诗，其实就是暗自表达一种诉求：我嫪毐并非想和你做露水夫妻这么简单，我是想娶你，和你长相厮守的。赵姬自然很清楚他的意思，所以在听完他这番话后，自己提出近日就封嫪毐为长信侯。

赵姬本出身本就不好，当年嫁给嬴异人时，也没有过风光大嫁的经历。而后又年纪轻轻就守了寡，如今得权了，听到有这样一个男人愿意娶自己，她内心自然是渴望可以和对方名正言顺地在一起的。而要让对方的地位配得上自己，给他封个长信候就是最好的办法。

在剧中，嫪毐和赵姬这场戏，其实只有几句对白，但却将人物的性格、内心的想法，都一一表现出来了。同时编剧的厉害之处还在于，这句诗其实也暴露出了嫪毐的野心，他决不是一个只甘心于做男宠的人。不然，他要哄赵姬开心，有很多肉麻的情诗可以念，却偏偏用了这么一句祝贺新娘子的诗，这不正是司马昭之心了吗？

虽然《大秦赋》这剧硬伤不少，但剧中几首诗倒是用得不错的。除了这句“逃之夭夭”外，贯穿全剧的“岂曰无衣”也同样出自《诗经》，用得也是恰当好处的。由此可见，编剧在语言上的处理基本上还是到位的。大家在剧中还发现了哪些有意思的诗吗？欢迎讨论。

点此返回爱影视电影