1986版《西游记》的成功，离不开六小龄童，也离不开这位配音演员 -

说起电视屏幕上的孙悟空，你能想起谁来？首先肯定想起六小龄童，然而还有一个重要人物不得不提，那就是为1986版《西游记》孙悟空配音的李扬。

很多人都是多年之后才知道，原来电视里那么吸引人的孙悟空，并不是六小龄童自己在说话，而是请了另外的配音演员。而六小龄童自己说起话来，嗓音其实是很沙哑的，与观众心目中灵动的孙悟空相去甚远。

李扬除了给孙悟空配音，当年在他的演绎之下，老版的唐老鸭也非常吸引人。李扬是一个声音天赋极强的人，这不仅让他早期放弃了做领导人秘书的机会，哪怕后来做传媒做到功成名就，还是愿意不拿一分钱，为一个哪怕小角色配音。

01

李扬是福建泉州人，年轻时赶上那个特殊年代，先当兵，后做钳工，再后来进入工厂做宣传工作，直到1978年考入中国广播学院，也就是现在的中国传媒大学。

在那之前，李扬从小就对声音极其敏感，善于模仿别人说话。到了大学，他因为特别喜欢上译厂老配音演员邱岳峰的声音，就斗胆录了一盘模仿他声音的磁带，把磁带寄给了上译厂的他，希望得到他的指点。然而那个时候邱岳峰已经自杀去世，这封信又退了回来。

不过也是在那时，李扬和同学们有机会到中央台译制部参与配音，工作人员发现李扬的声音可塑性非常强，就开始留意这个年轻人才。

毕业了，按照家里人的安排，李扬可以给一个部长当秘书，这对于毕业生来说算是前程远大。然而李扬还是心心念念配音事业，就选择了到中央台当时的名牌栏目《为您服务》工作。

02

很快，配音的机会来了。1986版《西游记》其实是1983年开拍的，剧组最开始找到京剧演员李世宏为孙悟空配音，几集之后发现不够理想。导演杨洁偶然找到李扬的声音，下决心专用李扬。当时李扬已经在央视工作，杨洁感叹说，找了这么半天，原来人才就在身边。

于是，李扬的声音从此与孙悟空结下不解之缘，观众只要想起孙悟空的声音，就会想起李扬。多年之后杨洁拍摄续集，早已去香港工作的李扬专门回到北京，再次用心地为孙悟空配音。

03

除了孙悟空，当年的小朋友还特别喜欢李扬配音的唐老鸭。迪士尼这部经典动画《米老鼠和唐老鸭》，是1985年开始在央视播出的，迪士尼对配音人选也非常重视。

央视在全国广撒英雄帖招募配音演员，尚华、张涵予等人都参与过试音，最终李扬脱颖而出。这又是很多七零后八零后的童年记忆。顺便说一句，当时为米老鼠配音的是董浩，也就是后来的董浩叔叔。

只是有些遗憾的是，到2001年《大风车》栏目播出新版《米老鼠和唐老鸭》，李扬的声音被迪士尼认为音色不符合角色，哪怕李扬提出可以不收一分钱报酬，最终也没能达成。

除了上面所说的这些角色，当时的李扬还为1987年《红楼梦》的贾瑞配音，为电影《莫斯科保卫战》的希特勒配音，而且到九十年代相声演员洛桑还曾经模仿过这个经典段落。

03

那时候的李扬配音事业顺风顺水，还主持过多年的春节晚会，不过到了1992年李扬面临重大选择。后来，他还是选择了到香港从事电视工作，经过多年的发展逐渐成为传媒大王。

不过在发展传媒的多年时间里，李扬始终没有忘记自己的配音爱好，经常不收报酬地参与一些小角色配音，让自己从小喜欢的配音爱好得到释放。

04

李扬是1958年出生的，到今年已经60多岁。说起来十几年前我曾经见过一次李扬老师，还当面问了他几个专业问题。

只是由于时间仓促，我没有表达对当年他曾经配音的那些角色的喜爱，这是有些遗憾的。