9.0到3.4分，这剧到底经历了什么？ -

新版《天龙八部》，小伙伴们都看了么？

有人疯狂安利，说它画面精美，非常好看，就连选角都完美到让人想骂娘。

但有人却一集弃，看到精神崩溃，提议所有主创立刻向金庸先生道歉。

如此差异化的评价，成功地引起了不少小伙伴们的注意。

有朋友留言，让铺子也去围观一下。

今天，我们就一起看看这部让人情绪复杂的新剧——

《天龙八部》

《天龙八部》拍到现在，最好的是97版的，拿下了豆瓣9.0分。有之前的案例在那对比，再看新作，难免会带有色眼镜。

为了公平起见，拒绝拜高踩低。

我们假设谁都没看过《天龙八部》，读过原著的也请暂时忘记。

第一次接触这个题材，映入眼帘的到底是啥？

他叫段誉，大理国镇南王世子，官好几代、富好几代，从小养尊处优。

年轻人，对时尚的东西没有抵抗力，所以他留厚重的齐刘海、戴锃亮的耳钉。

这是他第一次出门，有点不适应，手脚也不太听使唤，时常会出现一些反进化的举动，比如抓耳挠腮、上蹿下跳。

为了缓解刚入社会的恐慌，他只能不停说话。

见人说话、见树唠嗑、见石头调情，周围啥也没有，自己也能聊到high起来。

一集台词的字数，差不多可以绕地球一圈。

都说七岁八岁的孩子讨人嫌，段誉这次离家出走，让人极度怀疑是皇宫里实在没人能听他絮叨了。

虽然很能侃，遗憾的是口齿不太清晰，有时候不看字幕，就不太明白他说的是啥。

并且说话一句一停顿，一停顿一愣神，一愣神一尴尬，然后用哈哈大笑去化解。

他觉得自己呆萌又可爱，但从其他人的表情我们能明白：这就是傻。

十几岁的年纪，情窦初开。

和其他小男生试探着接近女性不同，段誉有上天的帮助，可以强行出现任何情景，方便异性成功记住他。

比如，一不小心摸个胸，光碰到不行，还必须是全抓。

一套油腻的PUA下来，好几个小姑娘都对她心生仰慕，还有人想做他的妻子。

非要嫁给他的姑娘叫木婉清，能打能杀、气质暴躁，各方面条件都挺好的，就是耳朵有点背。

初次被未婚夫领回家见婆婆，段誉第一句话就是和他妈打招呼“娘”，然后又撒娇地喊了好几声娘。

但木婉清是啥也没听到，一个劲用难听的话怼段誉他妈。

这不禁让人猜想，段誉是未来的皇帝，难道他的媳妇是“真聋天女”？

还是这都是木婉清故意的，想先声夺人给婆婆个下马威，方便以后在婆媳关系中立住脚。

其实，段誉看起来也不是很喜欢木婉清，让他欲罢不能的，是偶遇的神仙姐姐雕像。

巧的是，这个神仙姐姐他在生活中找到了。

曼陀山庄的王语嫣，和雕像长得几乎一模一样。

给段誉激动的，直接尿裤子了……

这种抓马的细节设置，着实让人眼前一亮，但你千万不要觉得这是个喜剧，它必须也一定是个古装武侠剧。

武侠的部分，主要由乔峰负责。

乔峰是丐帮的青年才俊，义薄云天、心系百姓，并且为人低调，连救人时都必须带着面罩。

爱好是自我介绍，没人问他，也会把面罩摘下来讲一句“在下乔峰”。

年纪轻轻就被提拔为帮主，立功无数，业绩好到爆表，这样的青年才俊确实可能带点自恋。

比如打架之前用嘴吹一下刘海、打架时还要露出迷人的微笑。

与生俱来的男团气质，随便比划几下，都能引得一帮没见过世面的粉丝疯狂嚎叫：太帅了、太厉害了。

并且就算没人揭露，细心的小伙伴估计也早能猜出：乔峰应该不是个汉人。

因为他说话经常奇奇怪怪的，语法阶段性下线，比如“现在当务之急”。

不得不说，要是故意这么写的，那可真是把伏笔做到了不露痕迹又清新脱俗。

以上，是戏份最多的两大男主，除此之外，我们还可以看到：

气质忽阴忽阳、精神忽好忽坏的慕容复。

嘟嘴、皱眉、时刻自觉很美的王语嫣。

等等。

年轻一代，大部分是认为自己很行、在业界也确实出名的精神小伙，人类高质量男性。

先不说原著里的他们都是什么性格，单看剧中呈现出来的这群人，明显不太讨人喜欢。

看完后，惹的人一脸问号：这到底是怎样的江湖？

相比而言，老一辈就正常了不少，虽然不低调，但人家真有高调的实力。

丐帮马副帮主的媳妇康敏。

一出场就不是个省油的灯，眼神勾引、身姿曼妙，让人浮想联翩，整个气质就定在高级婊上下不来。

给老公批发绿帽子、心机重、垂涎精壮的汉子，不用细研究就知道她是个“人才”。

段誉名义上的爸爸段正淳。

多情又不失深情的眼神，浑身上下散发着老当益壮的熟男感，倒退十多年，铁定是个少女杀手，情人多也就不奇怪了。

但这个气质一点没传给他儿子，足见不是亲的。

除此之外，段誉的几个小娘，也都带着自己的个性。

如果直接改成“父母爱情”，可看度没准会比现在高。

坦白地说，几集看下来，它确实没有一烂到底。

可要说“非常好看”，多少有点昧良心了。

设计感几乎没有的武打动作，在眼前飘飘忽忽；剪得稀碎的片段，像蹦野迪一般快速切换，看得人云里来雾里走。

除此之外，盖章“和原著一样”，也是夸大事实了。

后面的更新能不能触底反击，咱也不知道。

但就目前播出的部分来说，把让人浑身难受的设定解释成“书里就这么写的”，那绝对得挂眼科好好和大夫聊聊了。

争议一：段誉是个话痨，絮絮叨叨，比唐僧还烦人。

这部剧中的段誉话是真多啊，那嘴就没停过。

铺子特意翻出了《天龙八部》的原文，截出来供大家参考。

前几章关于段誉的描写，出现比较多的就是“心想”这两个字。

人家这大篇幅的解释，是内心独白、是画外音，不需要嘴巴一张一合背出来。

背得动听也行，和背课文一样机械倒出来，让人又烦又累。

于是，就出现了这样的结果。

当钟万仇想杀段誉时，一个弹幕真情流露地讲出了大部分人的心声，“快杀了他。”

争议二：神仙姐姐&沙雕磕头

有网友质疑，神仙姐姐雕像下面刻这么大的一堆字，是担心没人看见么？

其实，原著里是说字藏在玉像双脚的鞋子内侧，并且标注了“比蝇头还小”。

但剧里这个字大到，近视200度以内，不戴眼镜都能读出来。

什么蝇头这么大？

没见过不代表没有，万一是我无知怎么办，果断查了一下。

世界上最大的蝇类，身长8.5CM，不光看头的话，和这字估计差不多？（信息来源网络，有误的话，小伙伴可以在评论区纠正）

除了这个，段誉在给神仙姐姐磕了足足一千个头后，扭了扭脖子，应该是酸了。

但发现秘笈后，突然就就精神百倍了，嗖地一下拿走了秘笈。

跪了这么久，腰都不疼一下么？

原著里，他可是“腰间酸软，仰天一跤摔倒”了。

争议三：段誉初见王语嫣，激动得尿裤子了？！

原著里，这泼尿确实有戏份，但人家是四下无人在一株大树后解手的。

第一次发现王语嫣和神仙姐姐相似，段誉是挺激动的，普通人看到爱豆都开心的不得了，更何况是“神仙”，可没失控到失禁。

失禁这个安排所以，剧情如此魔性的锅，不是原著自带的，编剧也不想背。

但再奇葩的锅，总有人可以解释明白。

比如，段誉小娘之一的甘宝宝想和段誉打听一下情郎段正淳的情况，脱口而出，“家父，身体可好？”

有理有据，家父指的是自己的爸爸。

热心网友解释，是字幕搞错了，人家说的是“家夫”。

再比如，段誉为什么带耳钉？

热心网友又解释，因为是云南少数民族。

参照这种思考方式，铺子决定攻克一个困扰无数人的难题。

那就是好多人吐槽慕容复，为啥既像阴阳师又cosplay东方不败，就是不像自己。

翻阅各种资料，答案就在细枝末节处。

慕容复是鲜卑慕容氏的后代，而国家博物馆里鲜卑族有这么一张图片，看着是不是有点眼熟？

（左图来源于网络）

所以，这剧能从3.3分升到3.4分，就不让人惊讶了，都这么解释，突破4分也不是不可能的。

但就算你穿得再正确，一张嘴就跑偏了，一动弹就浮夸了，也根本没法塑造出一个有灵魂的人物。

我们常说，要多给新剧一些试探、发挥的空间，才能创造出赋予新时代意义的好作品。

翻拍也好、改编也好，都是在尊重原作的前提下，给大家带来值得回味的新体验。

改编没错，瞎编伤人，胡编没眼看。

大家不排斥经典重现，好的东西也需要代代相传。

即便有其他版本先入为主，后来者也会出现让大家喜欢的作品。

比如03版的《天龙八部》也拿了豆瓣评分8.4；比如03版的《倚天屠龙记》豆瓣评分8.4；再比如17版的《射雕英雄传》豆瓣评分8.0。

事实证明，观众不会因为你是后来者，就直接给差评。

人们心中的武侠梦，或许从来都不是完全复刻书中的某个细节、某段剧情，或者是复制某个刻板印象。

披头散发，就是不拘小节的大侠；穿上白裙子再加上慢镜头，就是仙女本仙……

这不是在展现纷繁复杂的武林，而是在走马观花地罗列元素。

儿女情长，情不知从何起；刀光剑影，刀不知为啥抽。

一切的不合理，都别问，问就是江湖儿女的快意恩仇。

而这，并不是大家想看到的武侠。

相信任何人的脑海中，都有关于江湖的想法、关于大侠的想象、关于儿女情仇的解读。

这种细致入微的感动，是没有捷径可走的。

只有用心揣摩，才能让人产生最纯粹的共鸣。