关注我们

孙殿英为了奉迎老蒋,专门做了一件蠢事,让老蒋尴尬,宋美龄生气 -

来源:蓝光高清影视-348电影网   发布时间:2020-12-02   浏览次数:133

在中国,如何得体地“称呼”一个人是一门学问,同事、领导、朋友、家人,不同的关系有不同的称呼方法,除了姓以外,中国人还有字、号,死了后又有“讳”“谥号”,再结合职务、官位,总之复杂得一塌糊涂。

拿蒋介石举例,我们大体可以看出对中国人的称呼到底有多复杂。

在1948年蒋介石亲自审定的《武岭蒋氏家谱》的记载,蒋介石就有5个“名字”。

公(蒋介石),名中正,字介石,原名瑞元,谱名周泰,学名志清。

这里面,瑞元是蒋介石的乳名,是他曾祖父给他取的名字。等录入到家谱的时候,蒋介石又记作“周泰”,上学以后老师又给他取学名叫志清。“蒋志清”这个名字蒋介石用了很长时间,到日本留学、当兵都是用的这个名字。

除了蒋志清以外,蒋介石还有个不为人知的名字,叫蒋志新。蒋介石到日本学习时,和同乡学友交换名片,看到“志清”这名字,很多人就奇怪,大清朝都如此腐败衰落了,怎么还有人会“志”于“清”。于是蒋介石便把“志清”改成“志新”,意思为有志于“革新”,1913年蒋介石宣誓加入中华革命党时,用的便是“蒋志新”这个名字。

那最为人熟知的“蒋介石”“蒋中正”又是如何来的呢?

1900年,13岁的蒋介石转学到榆林村的启蒙书馆里学习,在读完《易经》以后,蒋介石便决定改自己的名字。《易经》中有一句话写道“介于石,不终日,贞吉”,《象传》释为“不终日,贞吉,以中正也”,意思是君子坚如石,能洞察秋毫,能预先知道事物变化,且刚而有度。于是蒋介石便将自己的名改为“介石”,字“中正”。

除此以外,还有人说蒋中正这个名字是蒋介石参加革命以后,为了表示自己将追随孙中山革命到底而取的名字。

上述是蒋介石的“尊姓大名”,一般是家人、老师或者自称所用。平时大家称呼蒋介石,大多是会和职务挂钩,由于蒋介石一生担任职务超过上百个,这一挂钩就复杂起来。

比如蒋介石一生中最引人为傲的是创立了黄埔军校,所以他最喜欢别人叫他校长。他当总司令时,军官们叫他“总座”,当委员长时,下属们称他为“委座”,侍从室的侍卫们叫他“先生”,到了台湾以后改为“老先生'',蒋经国则为“小先生”,还有人叫他“总裁”“老头子”。

对蒋介石,外国人就没有那么客气了。如美国总统罗斯福,直接称呼蒋介石为“花生米”,意思是小人物低能者,史迪威则叫他“响尾蛇”、“马游荡”。

蒋介石和其夫人宋美龄之间的称呼也非常有意思。在两人尚未成亲前,蒋介石对宋美龄的称呼为“三弟”“三妹”“美龄”“梅林”,随着关系的升级不断亲密,到成婚以后,两人则互称“达令”(darling,英语意思为亲爱的)。因为这一称呼,土匪军阀孙殿英还闹出过笑话。

孙殿英是行伍出身,没多少文化,听到蒋介石和宋美龄互称“达令”,就问别人这是什么意思。那人故意揶揄他,说“达令”就是“最大的司令”的简称,孙殿英就信以为真了。

有一次孙殿英去见蒋介石,见面后行了一个军礼,大喊一声“达令好”!蒋介石被孙殿英这称呼搞得一时摸不着头脑,以为他是在和自己开玩笑呢,只能点点头以示礼貌。

过一会儿宋美龄也来了,孙殿英起身敬礼,喊了一声“达令好”!宋美龄的脾气可没蒋介石好,当即就气白了脸,指着他的鼻子骂道:“你是什么东西,竟敢喊我达令,这样侮辱我。”吓得孙殿英只好马上抱歉,说自己不懂英语,理解错了“达令”的意思。

这个故事半真半假,多半是时人编造出来讽刺孙殿英文化水平低、爱拍马屁的。当然也有可能是孙殿英是特意在蒋介石、宋美龄面前卖“蠢”卖“直”,以体现自己的忠诚可用。但从中也可以看出中国人称呼之复杂及重要性,连孙殿英这样的土匪头子都知道要在称呼上下工夫来巴结人。

到台湾以后,蒋介石又了个有趣的称谓,叫“空一格”。在台湾,凡是写到“总统”“总裁”“蒋总统”或“蒋中正”时,都必须要空一格表示尊敬,比如说“先总统 蒋公”,总统与蒋公之间的空格是专门空出来的。

这是传统中文文书里的一种书写习惯,叫做挪抬,为了表示尊敬,需要在人名或称谓面前专门留出一个字的空白,蒋介石“空一格”的称谓由此而来。

点此返回爱影视电影

932
0
本文由网络整理 © 版权归原作者所有
杨玉环为什么没能当上皇后?由于李隆基给她算过命
上一篇 2020-12-02
下一篇 2020-12-02

相关资讯

更多
  • 爱影视苹果APP安装教程!苹果用户必看!

    注:在使用该方法的时候请提前下载好嘿荼锋APP最新安装包点击直接下载TrollSto简单安装使用教程通过爱思助手 对TrollInstaller 工具进行 自签签名  然

    公告 阅读:0 发布:2023-09-19
  • 爱影视APP使用教程!所有用必看

    爱影视APP下载地址:https://2ys.app/APP内置接近多条播放线路!!所以很多用户在播放的时候容易出现某条线路播放失败或播放卡顿,那么请仔细看看下面播放与线路选择说明一:关于播放:遇到无

    公告 阅读:0 发布:2023-07-04
  • 菲比·沃勒-布里奇新加盟《夺宝奇兵5》 角色神秘

    短视娱乐讯 北京时间11月22日消息,据外国媒体报道,《夺宝奇兵5》曝光新剧照,菲比·沃勒-布里奇饰演印第安纳·琼斯的教女海伦娜,是个神秘角色。

    头条 阅读:497 发布:2022-11-29
  • 新片《五月十二月》杀青 波特曼联合摩尔主演

    短视娱乐讯 北京时间11月21日消息,据外国媒体报道,娜塔莉·波特曼和朱丽安·摩尔主演新片《五月十二月》近日已杀青。托德·海因斯(《卡罗尔》《远离天堂》)执导...

    头条 阅读:958 发布:2022-11-29

评论