日本再拍三国演义片子，诸葛亮老婆是年夜美男，貂蝉是日本贾玲 -

文/马庆

11月14日，日本电影《三国志新解》放出预告片内容。这部日本版本的“三国演义”题材的电影，得以让影迷管中窥豹。《三国演义》无论在中国，还是在日本，都属于家喻户晓的小说作品。因此，日本拍摄的《三国演义》电影不仅在其国内备受观众，在中国网友这边，也产生了不错的关注度。

先说日本的四大名著文化。熟悉日本动画片的网友，可能都看过日本漫改的四大名著题材的作品。尤其是《西游记》题材，日本动漫当中最善于从这部作品当中寻求灵感，并且在上世纪九十年代便创作出了不少的爆款作品。而在真人电影方面，日本电影人也创作了不少有关四大名著内容的作品。不过，其真人电影水平，一直无法和动漫内容相抗衡。

在日本，真正火爆的四大名著，其实不是我们现在意义上的四大名著，而是明代意义上的四大，《西游记》、《水浒传》、《三国演义》和《金瓶梅》。这也是有历史渊源的。自隋唐以来，日本大量留学生来到中国学习，吸收中国的经典文化，并且带回到了日本。这种学习中国的风尚，延续到了宋代，并且持续到了明代。

清兵入关之后，朝鲜和日本等藩属国家一度认为明代此时正宗，清朝在继承中国文化上的不够正统等等。不过，这种局面在康乾时期基本上过去，尤其是朝鲜方面，继续认同中国的本土文化。日本方面，从全面学习中国，到全面学习西方的转折点，是1853年黑船事件之后。当然，全面西化的日本，依旧保持着很多中国的文化方式和文化形态。这是日本动漫影视行业熟稔中国古典小说的文化前提。

再来看这次日本电影人拍摄的《三国志新解》。编剧导演是福田雄一。福田雄一知名度最高的影视剧作品，则是其自编自导的《我是大哥大》，目前，该剧在豆瓣保持着9.2分的观众评分。《我是大哥大》讲的是几个日本小青年装蒜扮大哥的爆笑青春故事，装蒜能力，“可谓神级”。显然，福田雄一善于一种后现代式的滑稽恶搞。

已经曝光的《三国志新解》的预告片内容，也证明了福田雄一滑稽恶搞的创作方向。这部电影作品，从黄巾之乱讲起，一直讲到赤壁之战，《三国演义》当中的经典人物，基本上都是悉数登场。福田雄一的“新解”，其实就是我们传统电影概念当中的“大话”，颇有一点刘镇伟导演的意思，制作的好了，就是《大话西游》，制作的不好了，也就是《越光宝盒》、《大话天仙》的水准。经典和恶搞，往往都在一线之间。

继而说说这部《三国志新解》的演员阵容。刘备：大泉洋。曹操：小栗旬。黄巾：山田孝之。吕布：成田优。黄月英：桥本环奈。周瑜：贺来贤人。貂蝉：渡边直美。赵云：岩田刚典。诸葛亮：室毅。张飞：高桥努。关羽：桥本哲。董卓：佐藤二朗。孙权：冈田健史。黄盖：矢本悠马。小乔： 山本美月。

在演员阵容当中，最为恶搞的，就是诸葛亮妻子黄月英的饰演者，而古代大美女貂蝉的饰演者。我们一般的文化认知当中，都认定诸葛亮的妻子是一个丑女，并且在中国的传统文化当中，一直认为，长相平常的妻子，才是好的，长相过于标致的女性，往往被恶意的冠上“红颜祸水”的头衔。不过，在日本的《三国志新解》当中，诸葛亮的妻子黄月英，化身“千年一见”的大美女了。

桥本环奈，1999年2月3日出生于日本福冈县，日本女演员、歌手，偶像团体Rev. from DVL前成员。2009年，桥本环奈成为了偶像团体“DVL”的成员。2011年，出演个人首部电影《奇迹》。2013年11月，因其在博多“顿达”祭典中被拍摄的表演照片而引起了话题，并开始受到关注。稍后，这位女团成员出演了多部影视剧作品。2020年2月6日，桥本环奈获得了第44届黄金飞翔奖新人奖，可以说，桥本环奈就是中国的鞠婧祎。因此，这位日本演员也被网友调侃为“千年一见的大美女”。

让桥本环奈饰演黄月英，显然要实现一种戏剧性的反差。剧照曝光之后，不少影迷调侃称，黄月英长这么漂亮，诸葛孔明请十次也不出山了。而为了形成更为有趣的视觉反差，貂蝉的饰演者，则是渡边直美。这位女演员的知名度也算不错，在日本属于喜剧明星。说她是日本的董立范大姐，似乎把小渡说的岁数大了。渡边直美更像是日本的贾玲，尤其值得注意的是，两位青年女演员的演技，都是非常不错的。

对于《三国志新解》这部电影而言，影迷们其实不必报以过高期待。这不是一部日版的大阵仗的古装战争剧，而是一部酷似刘镇伟导演风格的“大话”恶搞类的作品。

娱乐资讯