大湾仔的夜：4优点与4问题并存，5位哥哥情怀拉满，翻译错误不断 -

第三个有点便是大湾区的五位哥哥，从《披哥》中就可以看出，这几位哥哥没有现在当红明星的那种大牌架子，相反很是接地气，他们相处起来也不需要任何的磨合，在这档节目里，哥哥们没有特定的剧本，所以他们的搞笑互动都是真实而有趣的，在他们的身上，我们可以看到香港艺人的乐观精神以及敬业，他们身上的这些美好品德，不仅令人赞叹也能感染人，

最后一个优点便是飞行嘉宾，通过第一二期的节目，大家就可以发现，光凭五位哥哥经营大排档，是无法完成的，在第一期节目中，他们就忙得晕头转向了，所以他们就有了邀请外援的机会，也就是本节目的飞行嘉宾，从路透视频中就可以发现，哥哥们不仅邀请到了布瑞吉、欧阳靖、尹正等哥哥，还有黎耀祥、惠英红、邓萃雯等一众老牌香港艺人，这等嘉宾阵容可谓是星光璀璨，相信他们的到来也会给节目增加不少的看点，

也就是这些优点，让水果台又制作出了一爆款综艺，与同样是美食节目的《中餐厅》，《请吃饭的姐姐》不同，《大湾仔的夜》特点很明显，仅仅凭借五位大湾区哥哥就足够突出，即便他们光坐在地上聊天，就可以吧综艺气氛拉满了，更别提他们认认真真的做一件事，所以说五位哥哥是这档节目的灵魂所在，不过好评过后还是藏着不少问题的，其中有四个问题值得好好思考一下，

首先便是节目组的定位不够明确，尤其是在第一期节目中，呈现给观众的内容太杂糅，不仅有兄弟情、怀旧音乐、餐厅经营，还有食客谈心，可以说导演组想要表达的内容太多了，导致整体的思路不够清晰，定位不准确直接导致哥哥们试营业乱成一锅粥，本来想展现大排档的内容，结果最后的菜品风格，还是传统的茶餐厅，五位哥哥从头坐下来是既辛苦又迷茫，

其次节目组使用的滤镜严重失真，但不可否认的是，这种滤镜用来拍摄广州夜景真的很美，也能体现当地的风俗民情，可是用在食物上，那画面就堪称是灾难了，整个画面偏黄偏暗，尤其是谢天华哥哥做的鸡蛋以及青菜，从镜头上看，就好像是炒糊了一样，谢天华哥哥虽然不是专业大厨，但也好歹是个美食达人，镜头将他做的菜拍的毫无食欲，着实有点浪费他的劳动成果了，

第三点就是粤语翻译不过关，大家都知道，大湾区的五位哥哥都是来自香港的艺人，从小到大都说着一口粤语，所以在节目中，很多时候也是说粤语，这对于不会说粤语的朋友来说，就很难搞了，唯一能依靠的就是节目组的翻译，但显然翻译不过关，首期节目中字幕错误不断，例如将神经病翻译成清醒，再者是将衬碟翻译成餐碟等等，

最后一点就是反客为主显得太过刻意，节目组给顾客采访的镜头太多，还专门安排了谈心环节，这导致哥哥们的画面减少很多，要知道很多观众都是冲着大湾区哥哥去的，再加上一波又一波的广告插入，整体观感有些割裂，不知道你们对此有什么见解？欢迎留言讨论，