为什么金庸剧屡次翻拍，温瑞安和梁羽生的作品却极少拍成电视剧？ -

其实温瑞安和梁羽生的作品也有不少精品之作，翻拍成电视剧的也有不少，但相对金庸和古龙来说，他们两个的作品因为种种原因拍成电视剧的数量确实要少得多，被重复翻拍的数量更是完全比不上金庸。

其实只要认真看过温瑞安和梁羽生二人的作品，了解二人作品的特点，就不难理解为什么他们两人的武侠作品很少被拍成电视剧。

温瑞安

温瑞安的作品四大名捕系列还是有不小的知名度，被翻拍了不少次，尤其是神仙姐姐刘亦菲还主演过四大名捕中的无情，这部电影把无情这位铁血男儿硬是魔改成了女性，这也间接说明了一个事实：温瑞安的作品改编难度太大了。

温瑞安被人称为“温大坑”，意思就是说他写书只管挖坑不管填，很多作品都是写到一半结局却没有了，或者说是烂尾。如果拍成电视剧，对编剧来说是个巨大的挑战，必须对他作品进行大改，这无疑是重新创作了，考虑到市场接受程度问题，还是算了吧。

温瑞安的作品还有一个特色就是主角虽然极有特色，但配角写来就太过随意，有种千篇一律之感。往往莫名其妙的出来个极厉害的配角，看起来牛皮哄哄，不可一世，厉害的不行的样子。谁知道三下五去二就被主角打败消失，纯粹只是为了衬托主角的厉害，配角不够出彩，没有个性，也是他的作品不受欢迎的原因所在。

再者就是温瑞安作品主要还是男人戏居多，女性角色过少或者不够出彩，感情线极其单薄，这对拍个战争戏都恨不得加一半感情戏的导演们来说怎么拍？势必要魔改剧本，添加感情线，太过麻烦。

当然最大的原因就是相比金庸古龙作品，他的作品知名度较低，拍成电视剧还要花大力气进行宣传推广，性价比太低，收视率没保障。

梁羽生

梁羽生也是一位很出色的武侠小说家，他的作品白发魔女传、七剑下天山和云海玉弓缘也曾多次被拍成电视剧。

但梁羽生的作品相对金庸的作品，改编难度明显要大的多。

梁羽生是一位传统的文人，他的作品中的人物脸谱化太过严重，除了一个亦正亦邪的金世遗看点颇多，其他人正邪界限明显，特点不够鲜明。最重要的是他的作品多数都是成系列的，人物来历和关系错综复杂，这个作品中出现的人物还不时地出现在另一部作品中，交代清楚其来历都是件麻烦事。

梁羽生的作品还有一个相对金庸作品有点严重的问题，就是感情线相对单薄，情节曲折程度不够，人物矛盾冲突略显生硬，最主要的是作品描写太过于正统化，一板一眼，没有想象空间，还原难度太大。

和温瑞安一样，他的作品也是存在受众相对较小的情况，除了几部代表作品外，其他作品知名度太低，拍成电视剧收视率没法保障，作品改编难度相对较大，自然不受投资方青睐。

虽然有着各种不适合改编的问题，但两人的作品还是很有可读性的，静下心来细看，会有不同于金庸古龙的收获。